Aviso legal y privacidad
Actualizado el 3 de noviembre de 2026
Editor del sitio
Smart CIC Global Services SAS · SAS · Capital social: 5 000 EUR · 16 Impasse du 11 Novembre, 06400 Cannes, France · RCS Cannes 503 618 290 · SIRET 503 618 290 00046 · TVA / VAT FR51 503 618 290.
Director de publicación
Toby Forman
Contacto jurídico
legal@xvolv.com · +33 (0)4 80 80 60 41
Alojamiento
El sitio está alojado por Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, Estados Unidos. Contacto del proveedor: support@netlify.com. Netlify opera una infraestructura internacional de distribución.
Uso del sitio y reservas
Between Places presenta oficinas, puestos y salas de reuniones en Cannes y Cornellà de Llobregat. La información del sitio no reserva espacios ni formaliza un contrato de alquiler. La disponibilidad, las zonas concretas, los servicios, el acceso y las condiciones deben confirmarse antes de reservar. Los precios están en euros y no incluyen IVA cuando así se indica. Las condiciones contractuales de reserva, cancelación y pago se facilitarán por separado antes del acuerdo.
Contenidos y fotografías
Los contenidos y fotografías pertenecen a sus respectivos titulares o se utilizan con su permiso. Su reutilización requiere autorización salvo excepción legal aplicable. Las imágenes de Barcelona identificadas como ilustrativas no muestran la oficina disponible.
Política de privacidad
Smart CIC Global Services SAS es responsable de los tratamientos descritos aquí. Para solicitudes de privacidad, escribe a privacy@xvolv.com o a la dirección del domicilio social indicada abajo.
Tratamientos del sitio actual
El proveedor de alojamiento trata datos técnicos de las solicitudes, como dirección IP, páginas solicitadas, fechas, horas y datos del navegador, para servir y proteger el sitio. La base es nuestro interés legítimo en mantener un sitio fiable y seguro. El personal autorizado y el proveedor pueden acceder a los datos pertinentes. La conservación se limita al tiempo necesario para funcionamiento, seguridad y obligaciones legales, conforme a la configuración del alojamiento.
Consultas sobre espacios
Recogemos tu nombre, correo electrónico, teléfono opcional, oficina y oferta elegidas, necesidades de espacio, proyecto y fechas para responder a tu consulta y adoptar medidas a petición tuya antes de una posible reserva. Las consultas se guardan mediante Netlify Forms y se envían a office.enquires@xvolv.com. Solo acceden el personal autorizado y los proveedores correspondientes. Conservamos los datos el tiempo necesario para el seguimiento y las obligaciones legales y revisamos periódicamente las consultas almacenadas. No se crea ninguna suscripción comercial. Evita datos sensibles. Puedes ejercer los derechos indicados abajo. El envío no confirma una reserva. Resend trata los datos de las consultas para enviar notificaciones a nuestro buzón compartido Microsoft 365. Estos proveedores intervienen en la gestión de las consultas. Si llegas desde un enlace de anuncio etiquetado, el formulario incluye sus etiquetas de campaña para identificar el origen de la consulta. Se utilizan parámetros de la URL, sin cookies publicitarias ni almacenamiento de campañas entre visitas.
Servicios y enlaces externos
Las fuentes se solicitan a Google Fonts y la imagen ilustrativa de Barcelona a Unsplash. Estas solicitudes transmiten información técnica, incluida tu dirección IP, a esos proveedores. Los enlaces externos de reservas y otros servicios abren sitios de terceros con sus propias condiciones y políticas. Netlify y otros proveedores pueden tratar información fuera del Espacio Económico Europeo; las garantías aplicables se describen en sus políticas y cláusulas de tratamiento publicadas.
Tus derechos
Conforme a la normativa aplicable, puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación o portabilidad y oponerte al tratamiento basado en intereses legítimos. Cuando se utilice consentimiento, puede retirarse. Contacta con privacy@xvolv.com; responderemos dentro del plazo legal. Puedes reclamar ante la CNIL en Francia, la AEPD en España u otra autoridad competente. No utilizamos este sitio para decisiones exclusivamente automatizadas con efectos jurídicos o similares significativos.